External Share for Confluence
My account
King James Bibel von 1611 - deutsche Übersetzung
View Tree DEFAULT Title - A to Z
PAGES
6 - King James Bibel von 1611 - deutsche Übersetzung Home
Translation at work
•
Danksagung an den König
•
Vorwort zur Übersetzung von 1611 - Preface to 1611 Translation
Das erste Buch Mose, genannt Genesis
Das Buch der Psalmen
Das Buch von Daniel
Sacharja
Das Evangelium nach Sankt Matthäus
Das Evangelium nach Sankt Markus
Das Evangelium nach Lukas
Das Evangelium nach Johannes
Die Akte der Apostel
•
Kapitel 1 - Die Himmelfahrt des Christus
•
Kapitel 2 - Die feurigen Zungen
•
Kapitel 3 - Der Lahme geheilt - Petrus predigt
•
Kapitel 4 - Die Prüfung der Apostel
•
Kapitel 5 - Leben für Gott
•
Kapitel 6 - Sieben Dekane
•
Kapitel 7 - Stephanus beschuldigt
•
Kapitel 8 - Simon der Zauberer
•
Kapitel 9 - Die Bekehrung des Saulus
•
Kapitel 10 - Tabita wiedererweckt; Petrus' Predigt
•
Kapitel 11 - Petrus' Vision
•
Kapitel 12 - Petrus inhaftiert
•
Kapitel 13 - Elymas erblindet
•
Kapitel 14 - Der Lahme geheilt
•
Kapitel 15 - Das Konzil der Apostel
•
Kapitel 16 - Lydia bekehrt. Gefangene singen
•
Kapitel 17 -
•
Kapitel 18 -
•
Kapitel 19 -
•
Kapitel 20 -
•
Kapitel 21 -
•
Kapitel 22 -
•
Kapitel 23 -
•
Kapitel 24 -
•
Kapitel 25 -
•
Kapitel 26 -
•
Kapitel 27 -
•
Kapitel 28 -
Der Brief des Paulus dem Apostel an die Römer
Der erste Brief des Apostel Paulus an die Korinther
•
Kapitel 3 - 1 Korinther
•
Kapitel 4 - 1 Korinther
•
Kapitel 5 - 1 Korinther
•
Kapitel 6 -1 Korinther
Der erste Generalbrief von Johannes
Judas - Der Generalbrief von Judas
Die Offenbarung von Johannes dem Gottesmann
•
Ergebnis Tresor
Dashboard Settings My account
King James Bibel von 1611 - deutsche Übersetzung
View Tree DEFAULT Title - A to Z
PAGES
6 - King James Bibel von 1611 - deutsche Übersetzung Home
Translation at work
•
Danksagung an den König
•
Vorwort zur Übersetzung von 1611 - Preface to 1611 Translation
Das erste Buch Mose, genannt Genesis
Das Buch der Psalmen
Das Buch von Daniel
Sacharja
Das Evangelium nach Sankt Matthäus
Das Evangelium nach Sankt Markus
Das Evangelium nach Lukas
Das Evangelium nach Johannes
Die Akte der Apostel
•
Kapitel 1 - Die Himmelfahrt des Christus
•
Kapitel 2 - Die feurigen Zungen
•
Kapitel 3 - Der Lahme geheilt - Petrus predigt
•
Kapitel 4 - Die Prüfung der Apostel
•
Kapitel 5 - Leben für Gott
•
Kapitel 6 - Sieben Dekane
•
Kapitel 7 - Stephanus beschuldigt
•
Kapitel 8 - Simon der Zauberer
•
Kapitel 9 - Die Bekehrung des Saulus
•
Kapitel 10 - Tabita wiedererweckt; Petrus' Predigt
•
Kapitel 11 - Petrus' Vision
•
Kapitel 12 - Petrus inhaftiert
•
Kapitel 13 - Elymas erblindet
•
Kapitel 14 - Der Lahme geheilt
•
Kapitel 15 - Das Konzil der Apostel
•
Kapitel 16 - Lydia bekehrt. Gefangene singen
•
Kapitel 17 -
•
Kapitel 18 -
•
Kapitel 19 -
•
Kapitel 20 -
•
Kapitel 21 -
•
Kapitel 22 -
•
Kapitel 23 -
•
Kapitel 24 -
•
Kapitel 25 -
•
Kapitel 26 -
•
Kapitel 27 -
•
Kapitel 28 -
Der Brief des Paulus dem Apostel an die Römer
Der erste Brief des Apostel Paulus an die Korinther
•
Kapitel 3 - 1 Korinther
•
Kapitel 4 - 1 Korinther
•
Kapitel 5 - 1 Korinther
•
Kapitel 6 -1 Korinther
Der erste Generalbrief von Johannes
Judas - Der Generalbrief von Judas
Die Offenbarung von Johannes dem Gottesmann
•
Ergebnis Tresor

Kapitel 19 -

Created by
Robert Kuhlmann
Last updated 5 December 2022, 15:32

Watch for changes

  • Subscribe with Child Pages
  • Unsubscribe with Child Pages
✓ Subscribed

 

CHAP. XIX.

6 The holy Ghost is giuen by Pauls hands. 9 The Iewes blaspheme his doctrine, which is confirmed by miracles. 13 The Iewish exorcists 16 are beaten by the deuill. 19 Coniuring books are burnt. 24 Demetrius, for loue of gaine, raiseth an vprore against Paul, 35 which is appeased by the Towne-clerke.

 

1

1 And it came to passe, that while Apollos was at Corinth, Paul hauing passed thorow the vpper coasts, came to Ephesus, and finding certaine disciples,

 

2

2 He said vnto them, Haue ye receiued the holy Ghost since yee beleeued? And they saide vnto him, Wee haue not so much as heard whether there be any holy Ghost.

 

3

3 And he said vnto them, Unto what then were ye baptized? And they saide, Unto Iohns Baptisme.

 

4

4 *Then saide Paul, Iohn verely baptized with the baptisme of repentance, saying vnto the people, that they should beleeue on him which should come after him, that is, on Christ Iesus. [ *Mat.3.11.]

 

5

5 When they heard this, they were baptized in the Name of the Lord Iesus.

 

6

6 And when Paul had laide his hands vpon them, the holy Ghost came on them, and they spake with tongues, and prophecied.

 

7

7 And all þe men were about twelue.

 

8

8 And hee went into the Synagogue, and spake boldly for the space of three moneths, disputing and perswading the things concerning the Kingdome of God.

 

9

9 But when diuers were hardened, and beleeued not, but spake euill of that way before the multitude, he departed from them, and separated the disciples, disputing daily in the schoole of one Tyrannus.

 

10

10 And this continued by the space of two yeeres, so that all they which dwelt in Asia, heard the word of the Lord Iesus, both Iewes and Greeks.

 

11

11And God wrought speciall miracles by the hands of Paul:

 

12

12 So that from his body were brought vnto the sicke handkerchiefs or aprons, and the diseases departed from them, and the euill spirits went out of them.

 

13

13 ¶ Then certaine of the vagabond Iewes, exorcistes, tooke vpon them to call ouer them which had euill spirits, the Name of the Lord Iesus, saying, We adiure you by Iesus whom Paul preacheth.

 

14

14 And there were seuen sonnes of one Sceua a Iewe, and chiefe of the Priests, which did so.

 

15

15 And the euill spirit answered, and said, Iesus I knowe, and Paul I know, but who are ye?

 

16

16 And the man in whom the euill spirit was, leapt on them, and ouercame them, and preuailed against them, so that they fled out of that house naked and wounded.

 

17

17 And this was knowen to all the Iewes and Greekes also dwelling at Ephesus, and feare fell on them all, and the Name of the Lord Iesus was magnified.

 

18

18 And many that beleeued came, and confessed, and shewed their deedes.

 

19

19 Many also of them which vsed curious arts, brought their bookes together and burned them before all men: and they counted the price of them, and found it fifty thousand pieces of siluer.

 

20

20 So mightily grew the word of God, and preuailed.

 

21

21 ¶ After these things were ended, Paul purposed in the spirit, when hee had passed thorow Macedonia and Athaia, to go to Hierusalem, saying, After I haue bin there, I must also see Rome.

 

22

22 So hee sent into Macedonia two of them that ministred vnto him, Timotheus and Erastus, but he himselfe stayed in Asia for a season.

 

23

23 And the same time there arose no small stirre about that way.

 

24

24 For a certaine man named Demetrius, a siluer smith, which made siluer shrines for Diana, brought no small gaine vnto the craftsmen:

 

25

25 Whom he called together, with the workemen of like occupation, and said, Sirs, ye know that by this craft we haue our wealth.

 

26

26 Moreouer, ye see & heare, that not alone at Ephesus, but almost throughout all Asia, this Paul hath perswaded and turned away much people, saying, that they bee no gods, which are made with hands.

 

27

27 So that not only this our craft is in danger to be set at nought: but also that the Temple of the great goddesse Diana should be despised, and her magnificence should be destroyed, whom all Asia, and the world worshippeth.

 

28

28 And when they heard these sayings, they were ful of wrath, & cried out, saying, Great is Diana of þe Ephesians.

 

29

29 And the whole citie was filled with confusion, and hauing caught Gaius and Aristarchus men of Macedonia Pauls companions in trauaile, they rushed with one accord into the Theatre.

 

30

30 And when Paul would haue entred in vnto the people, the disciples suffered him not.

 

31

31 And certaine of the chiefe of Asia, which were his friends, sent vnto him, desiring him that he would not aduenture himselfe into the Theatre.

 

32

32 Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was confused, and the more part knew not wherefore they were come together.

 

33

33 And they drew Alexander out of the multitude, the Iewes putting him forward. And Alexander beckened with the hand, and would haue made his defence vnto the people.

 

34

34 But when they knew that he was a Iewe, all with one voyce about the space of two houres cried out, Great is Diana of the Ephesians.

 

35

35 And when the towne clarke had appeased the people, he said, Ye men of Ephesus, what man is there þt knoweth not how that the citie of the Ephesians is +a worshipper of the great goddesse Diana, and of the image which fell downe from Iupiter? [+Gre. the temple keeper. ]

 

36

36 Seeing then that these things cannot be spoken against, ye ought to be quiet, and to doe nothing rashly.

 

37

37 For ye haue brought hither these men, which are neither robbers of Churches, nor yet blasphemers of your goddesse:

 

38

38 Wherefore if Demetrius, and the craftesmen which are with him, haue a matter against any man, || the law is open, and there are deputies, let them implead one another. [ || Or, the Court dayes are kept. ]

 

39

39 But if yee enquire any thing concerning other matters, it shalbe determined in a || lawfull assembly. [ || Or, ordinary. ]

 

40

40 For we are in danger to be called in question for this dayes vprore, there being no cause whereby we may giue an accompt of this concourse.

 

41

41 And when hee had thus spoken, he dismissed the assembly.

 

 

Attachments
image-20221205-130331.png
49.3 KiB
image-20221205-130254.png
95.8 KiB
image-20221205-130157.png
89.5 KiB
image-20221205-130035.png
141.3 KiB
image-20221205-125932.png
99.9 KiB
image-20221205-125850.png
97.1 KiB
image-20221205-125809.png
206.4 KiB
image-20221205-125721.png
102.4 KiB
image-20221205-125152.png
127.6 KiB
image-20221205-125121.png
104.8 KiB
image-20221205-125024.png
102.9 KiB
image-20221205-124948.png
72.6 KiB
image-20221205-124905.png
146.9 KiB
image-20221205-113104.png
82.1 KiB
image-20221205-113004.png
157.4 KiB
image-20221205-112901.png
151.8 KiB
image-20221205-112900.png
151.8 KiB
image-20221205-112827.png
100.1 KiB
image-20221205-112757.png
104.8 KiB
image-20221205-112717.png
59.3 KiB
image-20221205-112553.png
107.9 KiB
image-20221205-112448.png
143.6 KiB
image-20221205-112223.png
58.0 KiB
image-20221205-112131.png
134.7 KiB
image-20221205-112032.png
55.6 KiB
image-20221205-111954.png
129.6 KiB
image-20221205-111858.png
125.0 KiB
image-20221205-111818.png
75.4 KiB
image-20221205-111701.png
77.0 KiB
image-20221205-111609.png
154.9 KiB
image-20221205-111526.png
124.7 KiB
image-20221205-111430.png
52.8 KiB
image-20221205-110555.png
109.0 KiB
image-20221205-110513.png
156.8 KiB
image-20221205-110432.png
125.7 KiB
image-20221205-110347.png
26.9 KiB
image-20221205-110306.png
94.0 KiB
image-20221205-110217.png
66.0 KiB
image-20221205-110137.png
134.0 KiB
image-20221205-110058.png
71.7 KiB
image-20221205-105857.png
116.4 KiB
image-20221125-144956.png
147.0 KiB
image-20221125-141954.png
181.5 KiB
image-20210419-213545.png
42.8 KiB
image-20210418-221634.png
64.8 KiB
image-20210418-221622.png
105.3 KiB
image-20210418-221609.png
38.7 KiB
image-20210418-221558.png
83.6 KiB
image-20210418-221544.png
97.9 KiB
image-20210418-221528.png
87.2 KiB
image-20210418-221516.png
67.5 KiB
image-20210418-221453.png
68.9 KiB
image-20210418-221438.png
63.7 KiB
image-20210418-221423.png
67.0 KiB
image-20210418-221407.png
37.4 KiB
image-20210418-221354.png
43.3 KiB
image-20210418-221341.png
67.6 KiB
image-20210418-221328.png
85.4 KiB
image-20210418-221311.png
42.4 KiB
image-20210418-221239.png
80.6 KiB
image-20210418-221226.png
83.3 KiB
image-20210418-221213.png
61.9 KiB
image-20210418-221159.png
75.3 KiB
image-20210418-221141.png
122.7 KiB
image-20210418-221126.png
69.9 KiB
image-20210418-221112.png
119.5 KiB
image-20210418-221053.png
90.3 KiB
image-20210418-221028.png
125.2 KiB
image-20210418-184433.png
132.4 KiB
image-20210418-184429.png
132.4 KiB
image-20201109-140246.png
59.2 KiB
image-20201109-140202.png
59.2 KiB
image-20201106-180849.png
54.5 KiB
image-20201106-181136.png
73.1 KiB
image-20201106-181207.png
57.0 KiB
image-20201108-214412.png
71.0 KiB
image-20201108-214451.png
83.6 KiB
image-20201108-214511.png
35.3 KiB
image-20201108-214527.png
47.0 KiB
image-20201108-214545.png
59.1 KiB
image-20201108-214600.png
61.6 KiB
image-20201108-214615.png
48.9 KiB
image-20201108-214635.png
69.5 KiB
image-20201108-214649.png
37.2 KiB
image-20201108-214705.png
46.1 KiB
image-20201108-214753.png
70.3 KiB
image-20201108-214809.png
72.5 KiB
image-20201108-214826.png
49.3 KiB
image-20201108-214838.png
35.2 KiB
image-20201108-214853.png
47.7 KiB
image-20201108-214907.png
27.7 KiB
image-20201108-214928.png
44.7 KiB
image-20201108-214943.png
33.2 KiB
image-20201108-214957.png
44.6 KiB
image-20201108-215023.png
56.3 KiB
image-20201108-215041.png
32.2 KiB
image-20201108-215228.png
23.6 KiB
image-20201108-215242.png
31.2 KiB
image-20201108-215256.png
37.0 KiB
Comments
Name is required
Comment is required
Image is still loading
Unknown error occurred